|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det skulle finnas (=vara, existera, förekomma) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) lyckliga äktenskap (=giftermål, gifte) om (=runt, ifall, försåvitt) män försökte att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) sina (=avta, tryta) fruar, och (=et, samt) kvinnor försökte att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) fotboll.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 Jag skulle föredra att min hustru försökte sticka mig med kniven gång om året framför att ta emot mig med sina sura miner varje kväll. |
 Mange nordmenn har et hetere seksuelt fohold til engelsk fotball enn de har til sin egen kone. | Många norrmän har en hetare sexuell relation till engelsk fotboll än de har till sina fruar. |
| Många kvinnor skulle vara lyckliga om de blev behandlade som bilar. Då skulle de i alla fall få lite uppmärksamhet en gång om året, eller efter varje 10.000 mil, vilket som nu kommer först. |
