Han är bara inte särskilt brittisk, eller hur? Den brittiska allmänheten vet det, han vet det, hans lag vet det. (21 jul 2015, i en artikel på nätet med rubriken: ”Varför älskar inte Storbritannien Tour de France-ledaren?”)
Han är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast)inte(=ej, icke)särskilt(=unikt, speciellt) brittisk, eller(=alternativt) hur? Den brittiska allmänheten vet det, han vet det, hans lag(=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vet det.