|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jonatan fick en (=någon) rejäl (=gedigen, redbar, präktig, robust, kraftig, bastant, handfast, ordentlig, stor, stor och kraftig, stadig) smäll (=detonation, explosion, krasch, brak, slag, kollision, knall, krock) på (=ettrig, kungen, villig) tummen så (=odla, plantera) han har väldigt (=enormt, himla, oerhört) ont. Vår förhoppning (=hopp) att de (=dom) inte (=ej, icke) ska (=skall) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) mot (=till) Jonatan, vi har försökt dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) det så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) möjligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Rasmus Jonsson
Liknande ordspråk:
 Vi kom dit till Paris och var redo att spela. På tisdagskvällen kände sig Jonatan smårisig. Sen dagen därpå var Jonatan sjuk med feber och mådde ganska dåligt. Det var en förkylning som kom in och bråkade med oss. (28 sep 2023, när han talade om sin och Jonatan Hellvigs sjukdom under världstourtävlingen i Paris.) |
| Jonatan kunde inte fingerpassa, vilket försvårade för oss rejält. Vi lever mycket på det. (13 apr 2025, efter första setet i semifinalen i Elite 16 i Saquarema, Brasilien) |
| Det var en seg match. Vi spelar bra ändå, men får inte riktigt stopp på dem. Jonatan har ju sin hand där men de spelar också väldigt stabilt. Det blir långa bollar vilket gör det svårare. (13 apr 2025, efter matchen när Norge vann med 2–0.) |
| Det gör väldigt ont faktiskt. Jag är glad att jag har en vilodag. Muskeln (under revbenen) fick sig en rejäl smäll. (4 jan 2024, efter att ha fallit tidigt i dagens jaktstart och sedan sågs ta sig för magen flera gånger under tävlingen.) |
| Jag skulle inte säga att VM är i fara. Om några dagar är Jonatan tillbaka och redo att träna igen. (28 sep 2023, när han talade om planerna inför VM i Mexiko.) |
