Nils van der Poel

Nu när ni ändå står upp: Det sägs att man blir som dem man umgås med och jag tror också att jag är ett resultat av det. Jag skulle önska att min sista stående ovation går till alla de människor jag haft äran att få umgås med från Arvidsjaur till Peking. Tack ska ni ha! (16 jan 2023, vid Idrottsgalan när han tackade efter att ha mottagit Jerringpriset.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jerringpriset

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när ni (=er, du) ändå (=likväl) står upp: (=opp) Det sägs att man (=idiot, kille, karl) blir som (=såsom) dem (=dom) man (=idiot, kille, karl) umgås med (=tillsammans) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) också (=även, likaså) att jag är (=befinner sig, vara) ett resultat (=utslag, utfall) av (=avbruten, från, bruten) det. Jag skulle önska (=efterlängta) att min (=uttryck) sista stående (=upprätt, varaktig, permanent) ovation går till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) de (=dom) människor (=folk) jag haft äran att få (=lite, ringa, erhålla) umgås med (=tillsammans) från (=av) Arvidsjaur till (=åt, mot) Peking. Tack ska (=skall) ni (=er, du) ha!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den här festivalen är som vår hemvändarhelg. Det är den enda möjligheten egentligen vi Kirunabor har att umgås med varandra, att dansa, lyssna på musik och ha kul. Då ska det ju också vara en festival för alla, från den minsta till den äldsta. Därför har vi försökt att ha ett så brett utbud som möjligt så att det finns något för alla. (30 jun 2022, under Kirunafestivalen, som är den sista i den gamla stadskärnan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om man skulle få igenom en nationell lockdown med FHM:s och regeringens fulla stöd är det upp till individen vad man gör för val. Det är ändå svårt att bevaka hur människor träffas. Ganska många rapporter från Paris till exempel där man haft utegångsförbud i omgångar visar att folk blir oppositionella och tar egna initiativ. (13 apr 2021, 13 apr 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har trots negativa resultatet haft positiv energi inom föreningen, mycket tack vare all personal på Olympia, starkt stöd från supportrar (tyvärr mest på distans) och en spelartrupp och stab som kämpat hårt in i det sista. Jag vill tacka styrelsen för förtroende och bra samarbete och jag vill också rikta ett särskilt tack till Helsingborgarna för ett väldigt varmt mottagande och omhändertagande i staden under året jag varit här. Jag har lärt känna många fantastiska människor som jag hoppas och tror snart kommer ha ett allsvenskt lag i staden igen. (1 dec 2020, i ett uttalande efter att Helsingborg degraderades till Superettan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringen skulle undersöka alla möjligheter till eventuella undantag från EU-regler om upphandling, för att få igång trafiken till Gällivare och Arvidsjaur från Arlanda, före hösten. (16 jun 2018, direkt efter Nextjets konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grattis till ditt lopp. Jag önskar att jag hade varit där för att tävla med dig. Tack för att du kom och hälsade på mig. Tack också till din familj och alla underbara människor där. Ses snart. (10 maj 2022, på Instagram efter att han såg Ferdinand Omanyala vinna loppet i Nairobi.)

Hjælp til - skriv in på dansk: