| | Jag lämnar Paris med en bitter känsla. I går blev jag utbuad efter att bara varit respektfull mot min motståndares vilja att inte skaka hand efter matchen. Jag och Elina har alltid respekterat varandra efter en tuff match och att behöva lämna på det viset var värst av allt under gårdagen. (5 jun 2023, efter förlusten mot Elina Svitolina i Franska öppna, utbuad av publiken.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag lämnar Paris
med (=tillsammans) en (=någon) bitter
känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) I går blev jag utbuad efter att
bara (=enda, enbart, endast) varit
respektfull (=hövlig, vördsam) mot (=till) min (=uttryck) motståndares vilja att
inte (=ej, icke) skaka (=darrning, skälvning, dallra, darra, vibrera, skälva, ruska) hand (=labb, näve) efter matchen. Jag
och (=et, samt) Elina har
alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) respekterat varandra efter
en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) att
behöva (=tarva) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) på (=ettrig, kungen, villig) det viset
var (=varje, varenda, vart) värst
av (=avbruten, från, bruten) allt (=allting, alltsammans) under (=nedanför, mirakel) gårdagen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: