Novak Djokovic

Det är stor respekt för Carlos att han forsatte matchen, där man inte visste om han skulle bryta eller inte, trots krampen. Jag kände mig inte heller så fräsch. (9 jun 2023, under intervjun på banan efter att ha vunnit semifinalen mot Carlos Alcaraz i Franska öppna 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Franska öppna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) Carlos att han forsatte matchen, där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) visste om (=runt, ifall, försåvitt) han skulle bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) trots (=fastän) krampen. Jag kände mig inte (=ej, icke) heller så (=odla, plantera) fräsch. (=ren, uppfriskande, färsk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Då tyckte jag nog det men i efterhand är det nog inte riktigt rätt. Man visste inte om konsekvenserna när jag ställde upp och att det skulle bli så här illa. Det kände jag inte på tävlingen heller. (8 feb 2021, under en intervju med SVT:s ”Fråga doktorn”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig stark och kommer in med bra själförtroende och jag vet att jag kan springa på många olika sätt, jag var beredd på att Crestan skulle gå upp och hålla någon form av tempo och kände mig inte stressad över att jag inte var först heller. Det gick väl enligt plan även om jag inte var helt beredd på de attacker som kom, men i dag behövde jag inte vara det heller för att jag vet att jag är stark på det sista varvet. (2 mar 2023, efter att ha avancerat till semifinalen i EM-försöken på 800 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det inte hade varit Roland Garros skulle jag troligen inte ha riskerat att spela de första omgångarna heller. Den (handleden) är inte bruten men om jag skulle ha fortsatt spela skulle jag bryta den inom några dagar. (27 maj 2016, efter att han hoppat av Franska öppna på grund av en handledsskada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har gjort utspel gällande att förbjuda böneutrop trots att vi inte har några i Staffanstorp, att vi ska förbjuda halalkött trots att vi inte har det heller, och vad jag vet är det inte aktuellt att vi skulle ta emot IS-terrorister. (18 mar 2019, när han pratar om förslaget som Christian Sonesson lagt fram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har har ställ frågan flera gånger den här veckan om matchen skulle bli av. Vi såg det här framför oss trots att vi inte ens var i Stockholm eftersom isen inte varit spelbar och det skulle vara 15 grader och blåsa 9-16 sekundmeter men fått beskedet att matchen skulle spelas. (19 nov 2021, när matchen sköts upp på grund av gröna fläckar på konstgräset)

Hjælp til - skriv in på dansk: