Kinesiskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) din ovän (=fiende) förargar dig (=dej) - ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) trumpeter till (=åt, mot) hans barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kinesiskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Om du inte tycker om din ovän, så ge trumpeter till hans barn. |
| Lång omväg till ovän är, fast hans gård vid vägen vore; men till god vän går det genvägar, vore han än fjärran faren. |
| 10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa. |
|  |
