Iga Świątek

Det var helt otroligt när jag vann denna turnering för två år sedan och jag hade verkligen inte förväntat mig det. I år har jag jobbat hårt och spelat bra, men det har varit mycket press. (4 jun 2022, efter segern) Hjælp til - skriv in på dansk: Franska öppna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt (=fantastiskt) när jag vann denna turnering (=tävling) för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) jag hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) förväntat mig det. I år har jag jobbat hårt och (=et, samt) spelat bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu när du säger så låter det helt otroligt, verkligen. Man har ju spelat mycket World Tours nu och vet hur svårt det är att vinna en sån här turnering. Det är verkligen inte många som lyckas göra det, så det känns helt otroligt, faktiskt. Det är gott, och har känts riktigt bra under hela turneringen, så det är grymt kul på alla sätt och vis. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt otroligt. Jag hade inte förväntat mig det och ska jobba hårt för att förbättra mig till resten av säsongen. (26 okt 2024, efter hennes seger i tävlingen, med en ”kycklingdans” i Viaplays sändning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är otroligt spelsugen. Jag drog ner på tävlandet inför i år, men då hade jag inte räknat med att behöva dra mig ur tävlingar. Det känns som jag inte har spelat alltför mycket i år och anländer till Asien med en helt annan känsla än tidigare år – jag har energi och ser verkligen fram emot att spela golf igen. (11 okt 2017, när LPGA-touren kommer till sydkoreanska Incheon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fantastiskt! Det har varit tre-fyra tuffa år och jag har fått slita hårt för att komma tillbaka hit. Jag har spelat på denna bana många gånger och har alltid fått ett fantastiskt stöd. Det var här jag trodde att jag spelade min kanske sista match för tre år sedan, så jag hade inte kunnat önska mig något mer. (18 jan 2022, efter matchen mot Nikoloz Basilashvili i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet om att vi har en väldigt, väldigt hög högstanivå och sen har vi jobbat hårt för att förbättra vår lägstanivå. Framförallt starterna har vi jobbat hårt för att förbättra, vi kunde bara inte drömma om att det skulle bli såhär bra på just VM som var vårt stora mål. Det är helt otroligt jag fattar inte riktigt vad vi gjort. (16 aug 2023, efter att ha vunnit VM-guld i 49erFX-klassen, intervjuad av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: