Carlos Alcaraz

Utan publiken hade jag inte vunnit den här matchen. När jag låg under i fjärde set lyfte de mig till att bli bättre i femte set, så tack. (4 sep 2021, segrarintervjun efter matchen mot Stefanos Tsitsipas) Hjælp til - skriv in på dansk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan publiken hade jag inte (=ej, icke) vunnit den här matchen. När jag låg (=nedstämd) under (=nedanför, mirakel) i fjärde set (=omgång, uppsättning) lyfte de (=dom) mig till (=åt, mot) att bli (=bliva) bättre i femte set, (=omgång, uppsättning) så (=odla, plantera) tack.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Idag flög bilen fram. En femte titel känns otroligt. Det är inte första eller andra, inte tredje eller fjärde utan femte... (30 okt 2022, efter att ha säkrat sin femte VM-titel i rallycross på Circuit de Barcelona-Catalunya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt ärligt, jag var riktigt nervös inför matchen. Jag visste att hon (Sabalenka reds anm.) hade övertaget, speciellt med publiken. Jag är ganska överraskad över att ni i publiken hyllar mig också. Ärligt talat så förväntade jag mig inte det, så stort tack. (5 jun 2024, direkt efter matchen mot Aryna Sabalenka i kvartsfinalen av Franska öppna 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick lov av vår general manager att ta ledigt över nyår. Han sade ”åk hem över nyår och kom tillbaka den fjärde januari”. Då gjorde jag så och var redo att flyga till Litauen för en match mot Zalgiris som vi hade den femte. Jag packade min väskor och skulle åka den fjärde på morgonen då min agent ringde och sade ”coach vill inte ha tillbaka dig”. (7 feb 2021, efter brytningen med den ryska klubben Khimki)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack för alla meddelanden! Jag var inte för halo när det kom för några år sedan, men tycker nu att är en av de bästa grejerna som har kommit till Formel 1. Utan den hade jag inte kunnat prata med er i dag. Därför säger jag tack. Ett stort tack till alla den medicinska personalen på banan och på sjukhuset. (29 nov 2020, på stallet Haas Instagram-konto från sjukhussängen efter kraschen i Bahrains GP.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matchen gick hans väg. Jag är extremt glad att jag vann i tiebreak så att matchen inte gick till femte set. Då behöver jag inte bli besviken efter ett femte set, som jag var efter semifinalen i fjol. (31 maj 2022, i intervjun på banan efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: