Thorir Hergeirsson

Väldigt svårt att spela mot Spanien, de har fått några nya spelare som spelar annorlunda än vad vi är vana vid. Men matchen i dag är godkänd. (11 dec 2017, efter matchen mot Spanien i VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbolls-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) Spanien, de (=dom) har fått några nya spelare (=lirare) som (=såsom) spelar (=lirar) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än vad (=hur sa) vi är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Men (=ändock, skada) matchen i dag är (=befinner sig, vara) godkänd. (=acceptabel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har mötts några gånger, så jag har ganska bra koll på hur hon spelar. Jag ser fram emot matchen, men nu spelar hon ju på hemmaplan så det bli lite annorlunda. Men jag har fått några nya fans här så jag hoppas få lite stöd på läktarna. (28 jan 2020, på presskonferensen efter sin match mot Ons Jabeur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är spännande. Vi har sett fram emot detta väldigt länge. Vi har fått väldigt många frågor om den här matchen sedan vid fick veta att vi ska spela den. Äntligen är vi här” ”Det är ett historiskt ställe vi är på. Det är stort att spela här både som lag och spelare. Det är inte många spelare som för den här möjligheten. Jag ska försöka njuta av tillfället men vi är också här för att tävla. (21 dec 2022, intervju med SVT Sport inför matchen mot Barcelona på Camp Nou)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte sett dem på väldigt länge. Men det är alltid svårt att spela borta, speciellt mot länder som Grekland. Jag tror matchen kommer bli svårare än den mot Spanien. Det var hemmaplan och alla var väldigt taggade. Det är väldigt viktigt att vi får med oss ett bra resultat mot Grekland, så jag förbereder mig på en väldigt svår match. (6 sep 2021, efter VM-kvalskrällen mot Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste spela den bästa matchen vi kan med de tolv spelare vi har. Men det börjar med försvaret. Alla vill spela med högt tempo men om du inte spelar försvar kommer det inte finnas några chanser att springa. (11 nov 2020, när han pratade om strategin inför EM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Överträffat vet jag väl inte. Sverige har väldigt, väldigt bra spelare som spelar i bra lag. Det har försvunnit några namnkunniga spelare, men större delen av laget spelar ju i Bundesliga eller i andra ligor i Europa. På så vis är det ingen överraskning för mig. (28 jan 2021, efter Sveriges seger mot Qatar i kvartsfinalen i handbolls-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: