Kristján Andrésson

Det är förstås tråkigt, men han väljer helt rätt här. Vi har haft en bra dialog hela tiden och jag var medveten när jag tog ut honom till EM-kvaltruppen att han kanske inte skulle vara tillgänglig i VM. (12 nov 2016, när Jonas Källman tackar nej till VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förstås tråkigt, (=trist) men (=ändock, skada) han väljer helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) här. Vi har haft en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dialog (=samtal) hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) jag var (=varje, varenda, vart) medveten (=närvarande) när jag tog ut honom till (=åt, mot) EM-kvaltruppen att han kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillgänglig (=ledig, fri, öppen, åtkomlig) i VM.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har hela tiden i vår dialog med Luleå fått känslan att han inte skulle vara redo nu. Vi kände att vi inte kunde ta beslutet att ta ut honom så tidigt för då var han inte igång. (30 dec 2019, när JVM-truppen tog ut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jonas har varit en oerhört viktig spelare för oss såväl defensivt som offensivt och det känns förstås tungt att han inte är tillgänglig i varken VM-kvalet eller OS. Jonas har hela tiden varit öppen med sina tankar så det kommer inte som en jätteöverraskning, men vi hade ändå förhoppningar om att vi skulle få med honom. Han känner att hans kropp inte klarar en OS-satsning och vi får respektera det. (30 maj 2016, i ett uttalande till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kanske inte helt överrsaskande. Roger har ju haft en fantastisk karriär och någon gång kommer man till slutet av sin karriär. Han har ju haft en hel del skador och det är klart att åldern spelar ut sin rätt. Det är samtidigt tråkigt, det blir ett stort tomrum. (15 sep 2022, när Stefan Edberg kommenterade Roger Federers avslutning på karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politik är sällan att någon har helt rätt eller helt fel, man väljer en infallsvinkel och statistik som är sann men det kanske inte förmedlar hela bilden. (6 maj 2018, i en artikel om partiledardebatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jag gick med honom hela vägen. Jag var med honom i säkert 50 minuter innan ambulansen kom. Jag var med honom hela tiden. Hade det varit möjligt för mig att följa med honom till sjukhuset hade jag gjort det. Jag var med honom hela tiden för att säga förlåt och för att förklara att det inte var avsiktligt. (13 mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: