Jonathan Carlsbogård

Det var surt så klart, väldig taskig tajming. Jag försökte bara ta mig tillbaka till träning och spel så fort som möjligt för att öka chanserna att bli uttagen. (14 jan 2021, inför premiären mot Nordmakedonien) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) surt så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) taskig (=stygg, dum, jäklig, otrevlig, elak, tarvlig) tajming. Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig tillbaka (=åter) till (=åt, mot) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) och (=et, samt) spel (=lockton, game) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt för (=ty, förut, stäv) att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) chanserna att bli (=bliva) uttagen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En knackig match rakt igenom. Jag försökte bara hitta tillbaka till mitt spel. (18 maj 2025, efter 64-delsfinalen mot Santiago Lorenzo i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kom just hem till Sandnes och beslutade mig för att ta ett test efter en konstig känsla i går. Fram till tävlingen kändes allt normalt med ett negativt PCR-test och flera snabbtester. Dålig tajming är ibland oundvikligt. Nu är det bara att återhämta sig och komma tillbaka i träning. (21 mar 2022, på sitt Instagram-konto i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både vi och hon vill att hon kommer tillbaka så fort som möjligt men det är bara onödigt att riskera något. Vårt medicinteam har tittat på tidigare fall och det är vanligt att man går tillbaka för fort och så händer det något igen och man blir borta ännu längre. (8 sep 2019, när han pratade om Nilla Fischers tillfrisknande med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte så bra under de första två perioderna, jag försökte mest hitta tillbaka till mitt spel. Det är klart att det märks att man varit borta i sex veckor, det var lite rostigt men jag är glad över hur jag avslutade matchen. (14 feb 2020, i omklädningsrummet efter matchen mot Columbus Blue Jackets.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har jag fokus på att kunna bli frisk och komma i tillbaka i träning så fort som möjligt. Tiden får visa vad som händer härnäst. (1 mar 2022, när samtliga norska elitherråkare testade positivt för covid-19 inför världscuptävlingarna i Drammen och Holmenkollen)

Hjælp til - skriv in på dansk: