Safia Bennani

Inför en match är det nog det som man är nervös över. Handboll kan vi och reglerna men vi kan inte vet hur spelare ska reagera och hur deras sinnesstämning är för dagen. När en spelare om har mycket fokus blir irriterad, hur hanterar jag det då? (12 dec 2018, när de pratade med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inför (=före) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Handboll kan (=har kunskap i) vi och (=et, samt) reglerna men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vet hur (=hurdan) spelare (=lirare) ska (=skall) reagera och (=et, samt) hur (=hurdan) deras sinnesstämning (=humör) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) dagen. När en (=någon) spelare (=lirare) om (=runt, ifall, försåvitt) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fokus blir irriterad, (=uppretad, vresig, sur, lack) hur (=hurdan) hanterar jag det då?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man ska känna mycket inför en sådan match. Det är klart att man är nervös som spelare men det är kontrollerat. Själv är man lite studsig och man vill bara att det ska börja. (6 aug 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi brukar inte fokusera på enskilda spelare när vi förbereder oss för match. Men Samuel är en väldigt duktig spelare. Han är kreativ och står både för mål och assists, så det är klart att ett lag påverkas när man blir av med en sådan spelare. De har många andra väldigt skickliga spelare men det är alltid positivt för oss när någon av de bästa lämnar motståndarlaget. (10 aug 2016, inför matchen mellan IFK Norrköping och BK Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en tuff uppgift igen, de har en spelare som vi inte mött tidigare någon av oss. Vi har försökt att filma deras match mot Kina så vi får kika på deras dubbel och se vad vi kan göra. (15 sep 2016, efter förlusten mot Serbien i semifinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Delvis att få stoppa på vissa individuella spelare i deras lag. Sen är det också en utmaning att vi har många nya spelare, är ett nytt lag, och har inte haft så mycket träning så vi kommer få tuta och köra och inte tänka så mycket eftersom vi inte haft tid för så mycket förberedelse. (8 feb 2023, i en intervju inför EM-kvalmatchen mot Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu så håller jag bara igång här i AIK. Jag tycker att laget ska ha fokus på sina tre sista matcher som finns så att all fokus ska var på de ska göra inför nästa match, jag ska inte ta bort deras fokus något sätt. (19 maj 2016, när han pratar med pressen efter dagens träning på Karlberg)

Hjælp til - skriv in på dansk: