Jim Gottfridsson

Kroatien med sina namn slipper man gärna, sedan har jag inte sett de andra lagen. Argentina har Simone-bröderna. Qatar känner jag dåligt till. Helst inte Kroatien, men vi tar det vi får. (24 jan 2021, i en nyhetsartikel om Sveriges avancerande till kvartsfinal i en handbollsturnering.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kroatien med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) namn (=benämning) slipper man (=idiot, kille, karl) gärna, sedan (=därefter, därpå, efteråt) har jag inte (=ej, icke) sett de (=dom) andra lagen. Argentina har Simone-bröderna. Qatar känner jag dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) till. (=åt, mot) Helst inte (=ej, icke) Kroatien, men (=ändock, skada) vi tar det vi får.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min grundtanke är i huvudsak att de som inte spelar mot Kroatien ska spela mot Ryssland. Till match tre får man se vad som har hänt längs vägen. Rysslandsmatchen är första gången på länge som vi har en vänskapsmatch och den använder jag till att kunna se de spelare som inte har fått spela så mycket innan. Sedan någon form av förstaelva mot Kroatien. (5 okt 2020, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man slipper gärna Kroatien. (24 jan 2021, i en nyhetsartikel om Sveriges avancerande till kvartsfinal i en handbollsturnering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige gör en helt okej match framåt med rätt så bra kombinationer. Men man saknar kylan och kvalitén i sina avslutslägen. Det finns delar i anfallsspelet som är positiva och som vi inte sett så mycket av innan den andra halvleken mot Kroatien. Det är positivt. (14 okt 2020, efter matchen mellan Sverige och Portugal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fanns till exempel en rörelse i nuvarande Kroatien som hette Ustajsa som stred för ett fritt Kroatien från gamla Jugoslavien. De mördade en ambassadör här i Sverige och dömdes för terroristbrott. (13 dec 2016, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sände Davis Cup-matcherna i september mot Argentina, Kroatien och Italien och märkte att det var mycket uppskattat hos vår publik. Det finns en lång och stark tradition kring Davis Cup i Sverige och med framför allt bröderna Ymer på uppgång är Sveriges DC-lag hetare än på länge. Därför är vi såklart glada att kunna visa även den här matchen. (12 jan 2023, i en intervju om SVT:s sändning av Sveriges Davis Cup-match mot Bosnien-Hercegovina i februari 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: