Lindsey Vonn

När jag vaknade upp efter operationen hade jag ingen som helst funktion i handen. I dag kämpar jag för att göra enkla saker som att sätta på mig skidglasögonen och fixa till håret men i de flesta situationer känns handen okej. (14 jan 2017, facebook) Hjælp til - skriv in på dansk: Lindsey Vonn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag vaknade upp (=opp) efter operationen hade jag ingen som (=såsom) helst funktion i handen. I dag kämpar jag för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) enkla saker (=grej, föremål) som (=såsom) att sätta (=satsa, placera, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) mig skidglasögonen och (=et, samt) fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) till (=åt, mot) håret men (=ändock, skada) i de (=dom) flesta situationer känns handen okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ena handen på SM-bucklan och det är upp till oss att försvara den handen och sätta dit nästa med. (27 sep 2016, efter segern i första SM-finalen mot Rospiggarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett sätt att sätta press på EU och markera. Vi ska inte med ena handen hjälpa Ukraina och med andra handen se till att Putin får pengar. (24 mar 2022, i nyhetsartikeln när hon pratar om sin syn på blockaden av ryska fartyg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tränarna pratade då om hur man skulle säga till någon person som har jättehög potential och skulle kunna gå hur långt som helst inom konståkningen – men behöver gå ner i vikt. Hur säger man det till den personen? Då räckte vi upp handen, och sa att ”det är väl bara att räcka upp handen, och säga som det är”. (26 sep 2019, berättar om sin upplevelse från ett träningsläger i början av 2000-talet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, om man inte har tummen helt mitt i handen finns det mycket information att hämta på nätet, både som text och videofilmer, så det kan vem som helst fixa. (19 jan 2024, när han talade om energieffektiviseringen av sin villa i Västerås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et barn som rekker ut hånden for å hjelpe et lidende dyr, vil en dag rekke ut hånden til sin neste.  Ett barn som räcker ut handen för att hjälpa ett lidande djur, kommer en dag att räcka ut handen till sin nästa. Hjælp til - skriv in på dansk: Dr. Albert Schweitzer (1875-1965) Nestekjærlighet