Elin Cederroos

Det är en besvikelse och en liten sorg i hjärtat att inte få åka, när man lägger ner så mycket tid. (11 sep 2021, efter att Cederroos titelmatch inställdes.) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) besvikelse och (=et, samt) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) i hjärtat att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) åka, (=bege, fara, färdas, resa) när man (=idiot, kille, karl) lägger ner (=ned) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en liten sorg i hjärtat att inte få åka när man lägger ner så mycket tid. (6 jan 2022, när hennes titelmatch sköts upp andra gången på grund av covid-19 fall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad vi kallar sorg för våra döda är kanske inte så mycket sorg över att inte kunna kalla tillbaka dem, som det är sorg över att inte kunna vilja göra så.  What we call mourning for our dead is perhaps not so much grief at not being able to call them back; as it is grief at not being able to want to do so Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Mann (1875-1955) Förgrämlighet

Vi känner sorg och besvikelse. Jag tänker på min fyraårige son som kommer att lämna det här mästerskapet med en känsla av sorg. (2 dec 2022, efter matchen mot Ghana när domaren blåste av och Uruguay missade åttondelsfinalen på grund av ett sydkoreanskt mål på tilläggstid mot Portugal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var tvungen att gå ur mig frustration, sorg och besvikelse över att det inte blev av. (14 apr 2020, när han pratade om att istället bestiga Vallsberget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bottenlös sorg och ett stort hål i hjärtat att Eric inte finns längre. Det är svårt att ta in. (10 aug 2018, när SVT träffar henne i hemmet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: