Anthony Joshua

Jag tog bara två veckor ledigt efter min förra fajt. Jag var tillbaka i gymmet direkt. Nu vill jag ta en liten paus och ladda batterierna. (26 jun 2016, efter seger mot Dominic Breazeale.) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tog bara (=enda, enbart, endast) två (=tvenne, par) veckor ledigt (=bekvämt, tillgängligt) efter min (=uttryck) förra fajt. (=kamp, slåss, slagsmål, strid) Jag var (=varje, varenda, vart) tillbaka (=åter) i gymmet direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) paus (=vila, avbrott, bensträckare, intermission, time-out, vilostund, uppehåll, rast, break, andrum) och (=et, samt) ladda (=fylla) batterierna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag behövde vila och ladda batterierna efter sex hektiska veckor. (21 dec 2018, instagraminlägg inför tävlingen i Courchevel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått två dagar ledigt nu för att vi ska kunna känna alla känslorna efter den här segern, det tror jag är nyttigt för att vi ska kunna ladda om. Sedan är det tillbaka i träning med fullt fokus på att ta trippeln. Men redan i går efter matchen pratade vi om att det här bara är första steget och att vi har två kvar innan vi är helt nöjda med säsongen. (8 apr 2022, efter segern i Europacupfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en serie av besvikande resultat har vi bett Kris Meeke att ta ett steg tillbaka för nästa rally. Kris accepterade att detta skulle vara i teamets bästa och vi tackar honom för hans förståelse. Denna paus kommer att ge honom chansen att ladda sina batterier och släppa lite av trycket innan han förbereder Rally Finland. Han vann i Finland förra året efter att ha producerat en perfekt prestation, så vi hoppas att han kommer tillbaka starkare. (12 jun 2017, efter WRC-deltävlingen i Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska jag ta semester och ladda batterierna. När det är dags för ett beslut fattar jag det då. Just nu lever jag bara en dröm efter avancemanget i Europa League. (13 dec 2017, när han pratade med SVT Sport om sitt utgående kontrakt med ÖFK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var skönt att få en vecka ledigt förra veckan och bara äta så mycket jag kunnat för att komma tillbaka till träningen. (15 feb 2025, efter andra rundan i Torrey Pines tävlingen, enligt tourens sajt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: