Fredrik Schön

Jag är jättenöjd med min insats sett över hela turneringen. Men sedan förlorade jag snöpligt i semifinalen mot en nobody, som man ändå får lov att säga att han var i jämförelse med de andra. Jag ville åka hem med en medalj men den drömmen gick i spillror. (16 aug 2016, efter förlorad bronsmatchen mot Irans Ghasem Rezaei) Hjælp til - skriv in på dansk: Brottning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jättenöjd med (=tillsammans) min (=uttryck) insats (=bedrift, prestation) sett över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) turneringen. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) förlorade jag snöpligt i semifinalen mot (=till) en (=någon) nobody, som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) får lov att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han var (=varje, varenda, vart) i jämförelse med (=tillsammans) de (=dom) andra. Jag ville åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) en (=någon) medalj men (=ändock, skada) den drömmen gick i spillror.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ville få in en granskning av hur spridningen har börjat. Det vill säga, i jämförelse med andra länder, hur bra klarade vi av det. Det är också bra att man ska utreda äldreomsorgen, eftersom den är högaktuell hela tiden. (30 jun 2020, i en intervju med SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att jag förlorade semifinalen i går på ett ganska surt sätt var jag jäkligt revanschsugen. När signalen gick och matchen var över var det mest lättnad och glädje att jag ändå får åka hem med ett brons. (4 maj 2018, efter att ha vunnit brons i 65-kilosklassen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättenöjd med min insats idag. Framför allt att jag vågar skjuta på. Att det smiter ut ett skott i ligga skulle jag ändå säga att är okej. (8 jan 2022, efter Elvira Öbergs ankarsträcka i mixedstafetten i Oberhof)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det jobbigt för att jag hade hoppats kunna konkurrera om en plats. Och när det inte blev så, så var det helt förkrossande. Men när det drog igång så ville jag ändå titta, jag ville ju följa dem. Då var det ändå kul, men sedan när det gick så bra så var det mer intervjuerna efteråt … det undvek jag att titta på. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker ändå att det gick bra ändå. Matcher om medalj spelar man inte så många gånger, så jag ville spela min bästa pingis. Jag och Stina gör en bra match, men Hongkong-paret gjorde en fantastiskt mixeddubbel-match och var för bra. (25 maj 2023, efter att ha förlorat kvartsfinalen i mixed dubbel med Stina Källberg mot ett par från Hongkong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: