Jonas Anshelm

Det kan ofta bli problem när man reser med stavar. Så inför U-VM i Colombia fick jag en underskrift på förhand från colombianska idrottsministern. När Duplantis fick problem på flygplatsen visade Greg upp dokumentet och fick passera utan problem. Amerikanska lagets stavar kom däremot inte fram. Så de fick hoppa på lånade stavar, det gick inte så jättebra. (11 feb 2020, när han berättar om sina kontakter med colombianska friidrottsförbundet och hur det hjälpte Armand Duplantis) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) ofta (=vanligtvis) bli (=bliva) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) när man (=idiot, kille, karl) reser med (=tillsammans) stavar. Så (=odla, plantera) inför (=före) U-VM i Colombia fick jag en (=någon) underskrift (=namnteckning) på (=ettrig, kungen, villig) förhand från (=av) colombianska idrottsministern. När Duplantis fick problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) på (=ettrig, kungen, villig) flygplatsen visade Greg upp (=opp) dokumentet och (=et, samt) fick passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) utan problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Amerikanska lagets stavar kom däremot inte (=ej, icke) fram. Så (=odla, plantera) de (=dom) fick hoppa (=skutt, skutta) på (=ettrig, kungen, villig) lånade stavar, det gick inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) jättebra. (=tokbra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fick problem idag, vilket man får när man växer och blir större och starkare. Det tog slut på stavar, han hade behövt en större stav. (1 okt 2019, efter Armand Duplantis misslyckades med att klara högre höjder på grund av stavarnas bristande längd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte jag höll ut väldigt mycket, men svängen var lite skarp. Vi gick ihop och ramlade, så bröt jag staven. Jag fick en ny ganska snabbt, men den var väldigt lång – så jag fick byta igen. Så hade jag remmarna, det var mitt hemliga vapen, haha. Så jag hade inga remmar på stavarna i boxen så fick skrika till ledarna ”byt stavar”. Men det löste sig till slut. (27 feb 2021, efter att ha haft stavstrul under loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finn Hågen Krogh som fick problem med allergi och fick bryta, tråkigt för honom som var en av de stora favoriterna på förhand. (13 jan 2017, nämnde vad som var tourens besvikelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inte anstränga mig överhuvudtaget när jag fick beskedet. Det var frustrerande. Sedan när det visade sig att det inte var något fel på hjärtat, en feldiagnos helt enkelt, var det svårt att komma tillbaka. Dessutom hade jag efter det stora problem med bihålorna. (9 dec 2015, när han fick besked om hjärtsäcksinflammation och hade problem med bihålorna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stabil och smart körning av Pontus gjorde att han fick den planenliga och ”måstesegern” han behövde för mästerskapet. Han började lite för försiktigt och fick även punkteringar som kunde skapat oro, men när konkurrenterna fick problem visade Pontus sin rutin. (20 sep 2020, efter Pontus Tidemands seger i det turkiska VM-rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk: