Jag skulle helst inte vara i ett läge där idrottare kan tävla igen utan att egentligen har varit borta från tävling överhuvudtaget. Men jurdisikt är det extremt svårt. (25 apr 2020, under ett intervju med Deutsche Welle)
Jag skulle helst inte(=ej, icke)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i ett läge(=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där idrottare(=idrottsman)kan(=har kunskap i)tävla(=konkurrera)igen(=återigen, åter) utan att egentligen har varit borta(=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck)från(=av)tävling(=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) överhuvudtaget. Men(=ändock, skada) jurdisikt är(=befinner sig, vara) det extremt(=ytterst, oerhört)svårt.(=krånglig, komplicerat)