Angelica Bengtsson

Hon hade lagt min stav i hennes fodral. När jag väl fick tag i den så tänkte jag nu kör vi. Att klara 4,80 levde upp till förväntningarna. Det är mitt bästa hopp i livet. Tajmingen stämde och det bara flöt på. Det var fantastiskt. (9 okt 2019, efter VM-finalen i Doha) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon hade lagt min (=uttryck) stav (=käpp, stång) i hennes fodral. (=slida, omslag, hölje, ask) När jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) fick tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i den så (=odla, plantera) tänkte jag nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kör vi. Att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) 4,80 levde upp (=opp) till (=åt, mot) förväntningarna. Det är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) bästa hopp (=språng, förhoppning, skutt) i livet. Tajmingen stämde och (=et, samt) det bara (=enda, enbart, endast) flöt på. (=ettrig, kungen, villig) Det var (=varje, varenda, vart) fantastiskt. (=otroligt, underbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja herregud, hahaha. Jag har alltid velat bryta en stav och är jättenöjd men sedan blev det kaos när jag inte hittade min stav, jag bytte ju stav inför det här hoppet och hade en styvare stav. Jag fick inte till tekniken riktigt och bytte stav. Då hade jag lagt undan min andra stav som jag hade i hoppet innan och den var helt plötsligt borta. Skit samma tänkte jag eftersom jag ändå skulle byta stav till det här hoppet. Men när staven bröts var jag tvungen att ha den andra staven men den var fortfarande borta. (29 sep 2019, efter att ha brutit staven och när hon inte kunde hitta sin stav.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev faktiskt överraskad av att det var så nära. Jag hade inte min max-stav, så jag visste att om det här ska gå vägen måste jag göra mitt överlägset bästa hopp någonsin. Och det var ett väldigt bra hopp. (28 maj 2024, efter att ha misslyckats med tre försök på världsrekordhöjden 6,25 meter i tävlingen Zlatá tretra i Ostrava.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Starten har blivit bättre, hon var bedrövlig under vatten. Nu är hon med de bästa simmarna. Och just tajmingen in till vändningen och tajmingen i målgången som har varit hennes stora svagheter, det har blivit hennes styrkor. Det är få gånger man ser henne göra dåliga vändningar. (7 aug 2016, inför finalen i 100 meter fjäril, OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt fantastiskt. Det här är en av de bästa kvällarna i mitt liv. Allt gick verkligen som jag hade hoppats att de skulle gå. Jag satte alla min trick och lärde mig två nya trick i går och ett i dag. Allt flöt verkligen på som det kunde ha gott. Jag har svårt att förklara och jag är bara så himla glad. (25 jan 2020, efter att ha vunnit big air-finalen i X-games)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig brutit en stav tidigare och undrade vad som händer; när folk har brutit en stav har man ändå hamnat i mattan men jag landade inte riktigt i mattan. Jag fick känslan av att jag hade missat mattan då men jag förstod inte varför jag hade missat gropen eftersom jag fick staven i ryggen och funderade över vad som hände. Sedan tänkte jag på publiken och den trodde nog att att det hänt något farligt och då ställde jag mig upp så fort jag fick medvetande igen. (29 sep 2019, inför det fjärde försöket på 4,80.)

Hjælp til - skriv in på dansk: