Aries Merritt

Jag var inne på sjukhus i drygt åtta månader och gjorde comeback först i slutet på fjolåret. (26 aug 2015, när han pratar om sin sjukdom och återhämtningsprocess till SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus (=hospital, lasarett) i drygt (=långvarigt, lite mer än) åtta månader och (=et, samt) gjorde comeback först (=främst) i slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) fjolåret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi låg tidigt under med 10, men flickorna gjorde en fin comeback. Det var en jämn match i slutet. Vi hade våra chanser, men det glapp iväg från oss. Vi spelade hårt och gjorde en fin comeback.

We were down early by 10, but the girls made a nice comeback. It was a close game at the end. We had our chances, but it got away from us. We played hard and made a nice comeback.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att jag satt över de två åren, gjorde en comeback för att skada mig mitt i fjolåret när allt gick ganska bra och sedan tvingas sitta över starten av Super 14, var det väldigt tufft.

After I sat out those two years, made a comeback to injure myself midway through last year when everything was going pretty good and then to have to sit out the start of the Super 14, it was pretty tough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så tajt där framme att jag tror att man bara måste göra sånt man vet hur man gör. Om vi är med i leken i slutet av dagen, fantastiskt, vi har gjort en bra comeback. Om vi inte är med i leken i slutet av dagen, har vi ändå gjort en bra comeback och gett allt vi har. Så så länge vi går därifrån på lördag kväll och vet att vi gjorde vårt bästa, är det allt man kan begära.

It's so tight right there that I think you've just got to go through things that you know how to do. If we're in it at the end of the day, great, we've made a great comeback. If we're not in it at the end of the day, we still made a great comeback and gave it our best. So as long as we walk away Saturday night knowing we did our best, that's all you can ask for.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jay gjorde ett bra jobb för oss... Man kan inte behålla alla i det här systemet. Han skadade sig mot slutet av fjolåret. Så vi bestämde oss för att fortsätta, och det är allt.

Jay did a nice job for us, ... You can't keep everybody in this system. He got hurt at the end of last year. So we decided to move on, and that's it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en bra match. Vi gjorde en fantastisk comeback i slutet.

It was a good game. We made a great comeback at the end.

Hjælp til - skriv in på dansk: