Det är så sorgligt. Jag önskar verkligen att hon hade fått komma tillrätta med sig själv, att hon fått möjlighet till en längre och mer glädjefylld karriär. (19 jun 2021, efter Sara Wedlunds död)
Det är(=befinner sig, vara)så(=odla, plantera) sorgligt. Jag önskar verkligen(=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att hon hade fått komma(=ejakulera, dyka upp) tillrätta med(=tillsammans) sig själv,(=ensam, allena, personligen) att hon fått möjlighet(=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle)till(=åt, mot)en(=någon) längre och(=et, samt) mer glädjefylld karriär.