Karin Torneklint

Så jädra sorgligt att han inte ska kunna vara med, det känns verkligen jättetrist. Armand tycker samma sak, vi tycker verkligen att det är jättetråkigt. (29 jul 2021, efter att USA:s olympiska kommitté bekräftade att Sam Kendricks inte kommer till start i OS på grund av covid-19) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) jädra sorgligt att han inte (=ej, icke) ska (=skall) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med, (=tillsammans) det känns verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jättetrist. Armand tycker (=anser) samma (=likadan, likadana, dito) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vi tycker (=anser) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det är (=befinner sig, vara) jättetråkigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en skön känsla, tycker verkligen att vi hade press på dem i slutet och tycker att vi skapar bra chanser och känner att vi skulle kunna vinna den här matchen, så det är verkligen en värdemätare. (21 feb 2023, efter matchen mot Tyskland, kommenterar lagets prestation och chanserna de skapade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt annat än guld känns väldigt konstigt. Jag tycker verkligen vi har det laget. Vi har en bas som är otroligt stark och sedan har vi även spetsen som behövs. Jag tycker verkligen det finns potentialen. (12 maj 2023, under VM 2023 i Tammerfors, när han pratade med SVT Sport om lagets målsättningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättetråkigt. Det blir så påtagligt att det kommer bli ett annorlunda JVM, om det ens blir av. Det är det som är den stora klumpen i magen. Bara för en månad sedan trodde jag verkligen på det, man har verkligen gjort allt för att kunna genomföra det med bubblan i Edmonton och jag tycker man har vidtagit alla åtgärder man kan, men trots det verkar det som att det blir tufft. (8 dec 2020, när Jonas Andersson talar om sina bekymmer över situationen med JVM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker verkligen det är jättetråkigt att Linn befinner sig i den situationen. Det är aldrig kul att vara skadad. (14 nov 2021, intervju i Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa tycker inte att han kan spela för fem öre medan vissa tycker att hans sånger inte alls skulle vara de samma utan hans munspelande, vilket jag verkligen kan hålla med om. Det är liksom en del av själva soundet. (7 dec 2016, i en intervju med Kulturnyheterna om Bob Dylans skicklighet med munspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: