|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag blev faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) när jag klev ur (=klocka) bilen. Jag brukar inte (=ej, icke) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) startlistorna i förväg men (=ändock, skada) gjorde det för (=ty, förut, stäv) en (=någon) stund (=ögonblick) sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) tänkte ”ska jag tävla (=konkurrera) mot (=till) dem?”.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erika Kinsey
Liknande ordspråk:
 Jag var nervös, men jag tänkte att ‘nu måste jag skärpa till mig. Jag får försöka att bara gå på toa en gång.’ Och det gjorde jag faktiskt! (1 jul 2015, efter loppet) |
| Jag brukar bli nervös när jag ska tävla, speciellt i nya situationer men det kanske inte märks så ofta ändå, så fort man drar igång brukar det släppa. (21 nov 2023, när han talar om sin debut i världscupspremiären i Östersund.) |
| Det var kanske lite dumt att inte kolla poolen först, men jag var en snabb kille som gjorde först och tänkte sedan. (21 jun 2021, efter olyckan) |
| Vi hade hyrt ut bilen men sen blev det inget med det. Men jag tänkte att bilen kan inte stå och skrota där, det är roligt att prova på lite, det är på kul. (7 aug 2020, intervju om rallycross-tävlingen i Arvika) |
