Ott Tänak

Jag är förvånad att vi fortfarande leder. Vi har haft en bra dag. (6 aug 2022, efter en bra dag under finska VM-rallyt, där han ledde tävlingen trots att avståndet till Kalle Rovanperä krympte.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) förvånad (=snopen) att vi fortfarande (=ännu) leder. Vi har haft en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Därför är jag inte särskilt förvånad över att Färjestad leder med 1-0 och det blir en nyckelmatch idag. (18 apr 2022, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både ja och nej. Jag blir förvånad för att jag trodde att damidrotten var mer inkluderande och att vi inte hade mobbing i omklädningsrum. Men nej, man har ju läst så mycket och hört så mycket att det fortfarande finns. Det är just därför vi fortfarande jobbar så hårt med de här frågorna inom idrotten. (6 sep 2017, nyhetsartikel om trakasserier mot Julia Böjeryd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fortfarande förvånad men jag kommer att samarbeta som jag gjorde förut. (4 okt 2024, dagen före sin första match i Shanghai Masters, efter Wadas överklagande av domen till skiljedomstolen Cas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är förvånad att vi fortfarande har chansen efter allt som hänt. (14 sep 2018, efter att ha vunnit mot USA med 9-8 i Curling World Cup i kinesiska Suzhou.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi leder fortfarande. Det är onödigt att tjafsa. Det är dags att bli bättre och ta nya tag.

We're still in first place. It's not time to get angry. It's time to get better and regroup.

Hjælp til - skriv in på dansk: