|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi är (=befinner sig, vara) ett gammalt (=föråldrat) kompisgäng som (=såsom) tyckt att vi behöver träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) och (=et, samt) röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) oss mer än vad (=hur sa) vi gör (=utför) i våra vardagliga yrken. Så (=odla, plantera) vi valde det här som (=såsom) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) så (=odla, plantera) vi får träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) och (=et, samt) åka (=bege, fara, färdas, resa) lite (=få) hoj. (=cykel, båge) Femtio (=femti) procent av (=avbruten, från, bruten) svängarna är (=befinner sig, vara) åt (=till) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) håll (=väderstreck, riktning) i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tony Rickardsson
Liknande ordspråk:
 Det ska svida lite grann, de ska avtjäna lite av domen först. Det har i alla fall varit en tanke tidigare. (10 jan 2012, förklaring om benådningsprocessen) |
| Ibland kan man lätt spåra, eller i alla fall jag när man känner att det har gått lite tyngre under några helger och man börjar tappa lusten lite för att träna. (2 dec 2018, någon gång när han pratar om mental träning.) |
| Nej det säger jag inte, men med alla typer av nya fordon, som man kanske kan kalla det här för, så krävs det lite grann för att träna. (13 okt 2017, när det pratas om säkerheten kring elcyklar.) |
| Nummer ett är att alla som har rösträtt ska gå och rösta för att påverka den situation man sitter i – lite grann i alla fall. (7 sep 2018, under en intervju inför valet) |
| Lite grann. Jag har fått ändra lite i min träning eftersom jag blev så pass sliten av loppet. Men nu känns det bra igen så nu ska jag nog kunna träna på mer som planerat. (22 jun 2023, efter att ha tagit silver på trail-VM och med orienterings-VM närmande sig.) |
