| | Casall är inte aktuell för att åka över till Las Vegas och mina nästa hästar som står på tur de är inte riktigt så långt än så att de kan vara framme och slåss om några topplaceringar därborta så då blir jag egentligen hellre hemma och försöker sätta igång min nästnästa generation istället så att vi fyller upp bakom Casall så mycket som möjligt. (1 mar 2015, göteborg Horse Show 2015)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Casall
är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) aktuell (=gällande, rådande) för (=ty, förut, stäv) att
åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) Las Vegas
och (=et, samt) mina nästa hästar
som (=såsom) står
på (=ettrig, kungen, villig) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) än
så (=odla, plantera) att
de (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) framme
och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) några topplaceringar därborta
så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) blir jag egentligen hellre hemma
och (=et, samt) försöker
sätta (=satsa, placera, plantera) igång
min (=uttryck) nästnästa
generation (=släktled) istället
så (=odla, plantera) att vi fyller
upp (=opp) bakom (=bakanför) Casall
så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) möjligt.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: