|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar det sjunka (=dala) in. I går var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) lättnad (=lindring, befrielse) efter så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dagar, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar det sjunka (=dala) in. En (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) lättnad. (=lindring, befrielse)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Henrik von Eckermann
Liknande ordspråk:
 Nu börjar det sjunka in, men direkt efter förstår man inte vad som händer. Vi har ätit mat och firat lite så då börjar man förstå vad man har gjort. (19 sep 2013, efter att ha säkrat VM-brons i skeet i Lima, Peru) |
| Det är en otrolig lättnad efter att de ändå är så pass nära på sitt sista slag. En väldig lättnad, och underbar känsla. (17 feb 2022, efter matchen mot Kanada i semifinalen.) |
| Då har man sett att efter ungefär sex veckor så börjar blodtrycket sjunka och normaliseras. (8 mar 2017, när hon berättar om studier där hundar besöker äldreboenden) |
| Nu börjar det sjunka in. (15 aug 2022, efter att ha landat på Arlanda efter de dubbla VM-gulden i Danmark, talar till SVT Sport.) |
| Det var bra mycket läskigare än vad jag trodde. Efter många försök så satte jag den till slut och det var en otrolig lättnad. (12 jun 2020, efter att ha utfört ett spektakulärt trick i Riksgränsen) |
