Peter Reinebo

Tio medaljer var ett tufft mål, vi tog nio i Tokyo. Vi hade på pappret en lite starkare trupp nu, men det handlar om att leverera på ungefär 50 procent (av medaljchanserna, reds anm) som vi har gjort de senaste spelen. Det har vi lyckats med, med lite råge. (8 aug 2024, i en kommentar om att SOK:s medaljmål om tio medaljer i Paris nu är uppfyllt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Olympiska Kommitté

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tio medaljer var (=varje, varenda, vart) ett tufft (=häftigt) mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) vi tog nio i Tokyo. Vi hade på (=ettrig, kungen, villig) pappret en (=någon) lite (=få) starkare trupp (=skara, patrull, manskap, team, lag, kår) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att leverera (=framföra, förse, överlämna) på (=ettrig, kungen, villig) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 50 procent (av medaljchanserna, reds anm) som (=såsom) vi har gjort de (=dom) senaste spelen. Det har vi lyckats med, (=tillsammans) med (=tillsammans) lite (=få) råge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår trupp är lite starkare än inför Tokyo. (3 jul 2024, under presentationen av Sveriges OS-trupp för Paris 2024, där det också presenterades sex nya friidrottare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade det lite tufft i början på året med lite bakslag, men med de här senaste månaderna och framför allt de senaste veckorna har jag definitivt känt att jag kunnat trycka på med träningen och fått fler träningstimmar och matcher. (18 jul 2021, under en presskonferens i dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi valde förra året att inte söka wildcard för vi tyckte att vi hade ett lite för ungt lag men i år har vi ungefär samma lag kvar och i och med att vi är svenska mästare kände vi att vi är lite starkare i år och vågar ta klivet upp. (20 jun 2023, efter att ha fått wildcard till Champions League på damsidan och beskriver varför de nu valt att söka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har respekt för längden på distansen (15 km, reds. anm). Jag skulle nog kunna ha pushat lite till. Jag blir lite rädd för att jag ska gå tom. Det fanns lite för mycket krafter kvar när jag kom i mål. Jag tror att de hade kunnat gå lite fortare men överlag gör jag ett bra race. (13 feb 2024, efter en tävling där hon slutade på tionde plats i damernas distanslopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att vara lite återhållsam under barnets första sex månader, så att barnet kan bli lite större, lite starkare och få ett bättre immunförsvar. (22 aug 2021, när hon förklarar vikten av återhållsamhet de första månaderna för att stärka barnets immunförsvar)

Hjælp til - skriv in på dansk: