Sebastien Loeb

Det är ofattbart vad mycket snö det är och man måste verkligen hålla bilen stadigt på vägen. (17 jan 2013, efter att Loeb vann två av dagens sex sträckor i Monte Carlos VM-rally) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ofattbart vad (=hur sa) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) snö det är (=befinner sig, vara) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hålla (=greppa) bilen stadigt (=stabil) på (=ettrig, kungen, villig) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste respektera att vi måste ha vägen för oss själva. Man måste hålla sig undan vägen minst en halvtimme innan vi kommer. (16 feb 2018, när han pratar om att hålla vägarna fria från åskådare under tävlingens gång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min kurva har gått stadigt uppåt. Jag har tagit nästa steg, och nu vill jag ta flera. Det kluriga här på Turnberry är ju att man verkligen måste dra till med klyschan att ta ett slag i taget. Det är så mycket som spelar in, som vind och väder och starttider och sådant. (29 jul 2015, i en artikel om platserna i det svenska laget inför OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pontus får knappt godkänt i mina ögon. Det är något som inte stämmer med bilen den här veckan och han har inte fått visa vad han kan riktigt än. Han är snabbare än så här men bilen måste fungera bättre och han måste få rätt förutsättningar om han ska lyckas i WRC. Bilen ska sitta som handsken och allt ska vara 100, för nivån har gått upp så mycket i WRC och det går väldigt fort nuförtiden. (17 feb 2019, efter Svenska rallyt då Pontus Tidemand slutade på en åttonde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en bra känsla överlag och det känns som det är mycket kraft i bilen. Jag var väldigt exalterad över att sätta mig bakom ratten redan innan och nu kan jag bara säga att jag verkligen gillar att köra den här bilen. (14 feb 2020, efter första dagen av Svenska rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får nästan hålla tillbaka glädjetårarna. Det är stort. I bilen på vägen hit insåg vi vad vi gjort i dag. Det får sjunka in lite. (26 feb 2023, efter att ha tagit emot sina guldmedaljer under en prisceremoni i Planica, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: