|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) långt (=fjärran) gångna vi är (=befinner sig, vara) i processen, det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) Sverige och (=et, samt) Italien kvar... (=över) Hade vi sagt nej (=icke, nix, nä) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hade vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) behövt söka (=kolla, eftersträva, leta) OS mer någonsin, då (=emedan, förr) hade det inte (=ej, icke) varit trovärdigt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Holm
Liknande ordspråk:
 Med tanke på att det är bara Sverige och Italien kvar... Hade vi sagt nej nu hade vi nog inte behövt söka OS mer någonsin. (10 apr 2019, Nyhetsartikel från SVT, efter regeringens besked att man stöttar en svensk OS-ansökan) |
| Det kommer att vara en följetong om den står kvar. Hade jag varit Zlatan så hade jag sett till att få bort den därifrån. Det här känns bara ovärdigt för alla parter, att den står kvar och att den vandaliseras på detta sättet. Som sagt, hade jag varit Zlatan så hade jag bara sagt, ”Ta bort den härifrån. (12 dec 2019, i artikeln om protesterna kring Zlatan Ibrahimovics engagemang i Hammarby.) |
| Hade vi sagt nej nu hade vi inte behövt söka igen. (10 apr 2019, Nyhetsartikel från SVT, efter regeringens besked att man stöttar en svensk OS-ansökan) |
| Jag vill köra om det så det är det som är surt. Sen vet man inte hur långt det hade räckt, men jag hade kvar mitt vapen kvar och det hade varit skönt att få köra om det. (28 jan 2024, efter att ha brutit en stav i slutskedet av ett lopp och stormat iväg för att sitta ensam i snön.) |
