|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det var (=varje, varenda, vart) jättemånga känslor (=emotioner) inblandade, jag spelade ju där i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 16 år, har varit tränare (=handledare, instruktör, coach) i klubben och (=et, samt) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) födda där borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Hade det blivit en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) till (=åt, mot) i Washington hade jag åkt dit.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Calle Johansson
Liknande ordspråk:
 Det är alltid lite blandade känslor, den hade nästan blivit en del av familjen. Den har varit i vårt hus och varit med på resor men nu är den inte vår längre. Så ska vi ha den igen får vi förtjäna den en gång till. (19 jul 2017, när han lämnade tillbaka pokalen ”The Claret Jug”) |
| Jag vet att Rantanen är en stark spurtare, jag försökte verkligen och jag gav allt vad jag hade men det fanns inte så mycket kraft i mina ben i dag tyvärr. Det är klart att det är det är blandade känslor. Det hade varit så kul att vinna ett stafettguld. (28 maj 2016, efter stafetten på EM i Tjeckien, när hon förlorade guldet på spurtsträckan.) |
| Jag var deprimerad ett tag, men sedan kom jag ur det. Jag kom tillbaka på gymmet och bad om ursäkt till mina lagkamrater för att jag hade varit borta, det kändes som att jag hade svikit dem. (22 jan 2015, i intervju med SVT Sport om tiden efter anklagelsen för misshandel) |
