Per Nilsson

Vi har inga pengar att betala av så snabbt. Då skulle vi amortera ihjäl oss. Nu kommer vi att amortera av kommunens del först. (27 apr 2012, när MFF sade att de skulle amortera av kommunens del först.) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inga pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) av (=avbruten, från, bruten) så (=odla, plantera) snabbt. (=hastigt, fort) Då (=emedan, förr) skulle vi amortera ihjäl oss. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer vi att amortera av (=avbruten, från, bruten) kommunens del (=bit, segment, pusselbit) först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här kan bankerna själva bestämma om, någon lagstiftning borde inte behövas. Vi har infört ett krav på att amortera på den del som överstiger 70 procent av fastighetens värde. Att amortera är bra för kunden själv. (15 jan 2013, DN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade definitivt inte amorterat om jag hade bott i Sverige. Men nu när jag tvingats amortera kommer jag att ha pengar sedan. Det hjälper mig att spara pengar, för jag betalar till mig själv. (30 sep 2024, ett uttalande om hennes erfarenhet av amorteringskulturen efter flytten från Sverige till Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan minska sin skuld. Det gör man genom att amortera, att betala av skulden. (14 okt 2017, i en nyhetsartikel om hur man undviker skuldsättning vid prisfall på bostäder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att betala underhåll till sin frånskilda hustru är som att amortera på en kvaddad bil.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I takt med att vi lånar mer pengar för våra bostäder och vi inte vet hur våra aktierelaterade placeringar kommer att utvecklas är det bra att människor använder det låga ränteläget till att bygga upp en ordentlig buffert, både genom att spara och amortera mer på skulder, vilket jag gärna skulle se. (16 sep 2015, när det pratades om varför det är bra att hushållen sparar)

Hjælp til - skriv in på dansk: