Björn Eriksson

Det är en känsla av lättnad och väldigt skönt att besked kom. Vi har varit oroliga för resten av året eftersom stödet vi fick tidigare var otroligt viktigt. Det har täckt en del av förlusterna för den perioden och från tredje kvartalet kommer drabba idrottsrörelsen med cirka 1,3 miljarder. Det är klart att det här betyder mycket. (5 sep 2020, i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) av (=avbruten, från, bruten) lättnad (=lindring, befrielse) och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att besked (=svar) kom. Vi har varit oroliga för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) året eftersom (=därför att) stödet vi fick tidigare (=förut, förr) var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) viktigt. Det har täckt (=belagd) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) förlusterna för (=ty, förut, stäv) den perioden och (=et, samt) från (=av) tredje kvartalet kommer drabba (=vederfaras, hända) idrottsrörelsen med (=tillsammans) cirka (=typ, ungefär) 1,3 miljarder. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det här betyder mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har varit oroliga för resten av året eftersom stödet vi fick tidigare var otroligt viktigt. (5 sep 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intäkterna under tredje kvartalet var lägre än förra kvartalet, men har aldrig tidigare varit högre under ett tredje kvartal. (24 okt 2012, i en kommentar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick direktiv väldigt sent innan matchen vad som gällde. Det blir väldigt speciella tillfällen, en sådan match när någon vinner SM-guld. Vi fick beskedet för en stund sedan så vi är väldigt glada. Jag ringde upp säkerhetschefen och det var ett skönt samtal. Det är otroligt skönt att det blev så här, att han slipper åtal. Det har hängt som en skugga över oss. Det är ett väldigt skönt besked. (16 jan 2020, när beskedet om att inget åtal kommer väckas mot Kalmar FF:s säkerhetschef.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag verkligen fick en fullträff vilket var väldigt skönt och kul. En lättnad. Det är något jag så klart tar med mig. Det är så klart tråkigt att vi inte var med från början men vi tar också med oss den upphämtning vi gör och vår moral. (9 nov 2022, efter en match mot Danmark där hon gjorde nio mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att det var skönt att få med sig en ledning in i den tredje perioden. Det var ett psykologiskt viktigt mål. (7 jan 2021, efter matchen mot Linköping HC den 7 januari 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: