|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag var (=varje, varenda, vart) fångad i en (=någon) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) jag inte (=ej, icke) kunde styra. (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) Jag mådde så (=odla, plantera) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) och (=et, samt) hade sådana smärtor att jag knappt orkade vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) nära (=tätt) min (=uttryck) fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) mina döttrar. Det var (=varje, varenda, vart) fruktansvärt, säger Björn (=nalle) Hellkvist.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Hellkvist
Liknande ordspråk:
 Jag mådde riktigt dåligt. Jag sa inget till mina föräldrar, men jag kom hem varje dag och grinade och i värsta fall kunde jag gå hem från skolan, och det var över en mil. Jag ville inte vara kvar och ibland gick jag hela den där vägen även om det var vinter och snö. (26 okt 2015, när Melanie beskriver hur hon mådde på mellanstadiet.) |
| Man visste inte riktigt vad som hände. Jag hade mina barn och barnbarn där, och alla mådde dåligt. (25 okt 2017, under en intervju om hur det var på sjukhuset efter mordet på Trez) |
| Jag låg mycket i en soffa i ett mörkt rum, kunde inte kolla på TV eller något sånt. Orkade ingenting kunde inte vara ute så mycket. Orkade knappt gå promenader. (16 sep 2019, efter att hon fick en hjärnskakning under en match och blev sjukskriven) |
| Jag mådde så fruktansvärt dåligt och hade ett enormt dåligt samvete i flera dagar. (29 apr 2024, minnes av en händelse från barndomen där han kastade en sten på skolgården och trodde att den hade sönder en glasruta.) |
| Jag mådde väldigt dåligt. Att hamna hemma sängliggande var svårt och jag kunde inte hantera den situation på bästa sätt. Rattfyllan var väl en följd av hur dåligt jag mådde. (8 dec 2018, 2023, VM-semifinal mot Schweiz) |
