Sebastian Coe

Det är någonting vi måste hålla koll på. Det är klart att testandet har blivit svårare. Men ingen ska tro att det inte testas överhuvudtaget för det gör det. Det är mer utmanande än vanligt och alla accepterar det. (8 maj 2020, när han berättade om svårigheterna med dopningstester under pandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Dopning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) någonting vi måste (=plikt, tvungen) hålla (=greppa) koll (=check, uppsikt) på. (=ettrig, kungen, villig) Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att testandet har blivit svårare. Men (=ändock, skada) ingen ska (=skall) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det inte (=ej, icke) testas (=prövas) överhuvudtaget för (=ty, förut, stäv) det gör (=utför) det. Det är (=befinner sig, vara) mer utmanande (=eggande) än vanligt och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) accepterar det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla har förstått det basala: att tvätta händerna och hålla sig undan. Det är svårare med: hur gör jag när jag ska testas och var ska jag testas? Nu ser vi samma problem med vaccineringen. Det kommer nya regler och instruktioner och förloppet ändras. Det räcker inte med att gå ut med information en gång. (24 mar 2021, nyhetsartikel om kritik mot myndigheternas krisinformation under covid-19 pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Testandet gick ganska bra med de nya reglerna som lägger till denna extra vikten. Det gör bilen lite svårare och mer utmanande för oss. Eftersom det bara var testning är jag nyfiken på att se hur bilen och allt är under racet med alla där ute.

The testing went quite well with the new rules that add this extra weight. It makes the car a bit more difficult and challenging for us. Because it was just testing, I'm curious to see how the car is and things are during the race with everyone out there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att de andra lagen inte plockar ut en linje och det är bara den linjen man måste hålla koll på. Man måste hålla koll på alla våra linjer eftersom vi alla spelar lika bra och arbetar lika hårt.

It's like the other teams don't pick out one line and it's just that line that you have to watch. You have to watch all our lines because we all play equally well and work as hard.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi försöker alla att jaga och rekrytera den allra bästa juridiska kompetensen. Våra klienter accepterar inget mindre. Man måste hålla koll på marknaden.

We're all trying to chase and recruit the very best legal talent. Our clients demand nothing less. You have to watch the market.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste hålla koll på alla dom, det finns inte bara en spelare att oroa sig för. Vi måste hålla koll på deras inlägg för de kommer in på planen mycket. Det är där dom får sitt stora målgörande ifrån. Att få returer och blockera är nyckeln till att besegra dem.

We have to watch all of them, there isn't just one player to worry about. We have to watch their posts because they get inside a lot. That's where they get their big scoring. Getting the rebounds and blocking out is the key to beating them.

Hjælp til - skriv in på dansk: