Filippa Bergand

Skönt att sätta den avgörande matchbollen och det var både glädje och lättnad. Vi är ju favorit men jobbet ska också göras. (14 apr 2023, vid SM-guld seger 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skönt (=bekvämt, härligt) att sätta (=satsa, placera, plantera) den avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) matchbollen och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) både glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) och (=et, samt) lättnad. (=lindring, befrielse) Vi är (=befinner sig, vara) ju favorit (=gunstling) men (=ändock, skada) jobbet ska (=skall) också (=även, likaså) göras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det är också betydligt mer glädje än jag trodde att jag skulle känna. Efter semifinalen var det bara lättnad, men nu är det otroligt mycket glädje och känslor också. (19 feb 2022, efter finalen mot Storbritannien, i Discovery+.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog både glädje och lättnad. (19 maj 2019, efter finalsegern mot Skuru.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lättnad och glädje. Otroligt skönt, viktiga tre poäng. (28 maj 2023, efter matchen mot IFK Norrköping den 28 maj 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt skönt, det är en blandning mellan glädje och lättnad just nu. (27 jul 2024, efter att ha säkrat totalsegern i O-ringen trots en fjärdeplats på femte etappen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner både glädje och lättnad. (11 maj 2022, när hon pratar om att ta emot ukrainska konstnärer)

Hjælp til - skriv in på dansk: