Anton Källberg

Jag kände att det väl skulle vara tråkigt att det skulle sluta så här om jag skulle förlora till ett tredje set. Men jag fick otroligt stöd på bänken även när det såg som värst ut. De sa att det ändå såg okej ut och att jag skulle ändra smågrejer för att det skulle gå bra om jag få med mig lite bollar och han blev nervös. (8 aug 2024, SVT Sport, efter att Sverige kvalificerat sig för OS-finalen i bordtennisens lagtävling.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Paris 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tråkigt (=trist) att det skulle sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) så (=odla, plantera) här om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) till (=åt, mot) ett tredje set. (=omgång, uppsättning) Men (=ändock, skada) jag fick otroligt (=fantastiskt) stöd (=hjälp, support) på (=ettrig, kungen, villig) bänken även (=också) när det såg som (=såsom) värst ut. De (=dom) sa att det ändå (=likväl) såg okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) ut och (=et, samt) att jag skulle ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) smågrejer för (=ty, förut, stäv) att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) jag få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) mig lite (=få) bollar och (=et, samt) han blev nervös. (=stirrig, ängslig, nervig, orolig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det klart man blev lite rädd, men tanken på att jag skulle behöva sluta cykla kom aldrig. Jag visste på en gång att de skulle fixa det här så skulle jag komma tillbaka. (28 maj 2016, intervju med SVT Sport efter hjärtrusning i samband med mountainbike-tävling i Sydafrika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det där blev lite av en grej, hon gav oss nästan inga taktiska detaljer, det tyckte vi väl alla, eller vi fick inte ta del av den i alla fall, speciellt under mästerskapet 2013. Det var väl lite på grund av att vi inte riktigt hann träna ihop något nytt och då blev det så att jag skulle sköta det defensiva, hålla ordning på linjen, bestämma när vi skulle sätta press, flytta upp och såna grejer. Och när vi skulle spela offensivt skulle Nilla ha bollen och så skulle vi slå långt. (11 jun 2023, i en intervju med SVT Sport om Pia Sundhages tränarstil.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det klart man blev lite rädd, men tanken på att jag skulle behöva sluta cykla kom aldrig. Jag visste på en gång att de skulle fixa det här så skulle jag komma tillbaka. Det var mycket rykten som gick runtomkring mig att jag aldrig skulle cykla igen, men de var jag aldrig med på. (27 maj 2016, efter hennes hjärtrusning och operation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara otroligt. Jag skulle vara stolt såklart. Det skulle vara fantastiskt att få spela här på Friends framför svenska folket, om så blir fallet skulle jag vara väldigt nöjd. (6 jun 2019, när han pratar om möjligheten att starta i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara att jag fick pengar mot att jag skulle förlora en match med vilje. Jag fick ju aldrig reda på vilken match det var men jag skulle få 300 000 dollar (närmare 2,6 miljoner kronor) om jag förlorade i en lägre kategori av tävling på WTA-touren. (18 jan 2016, när hon beskriver det erbjudande hon fick att förlora en match med vilje.)

Hjælp til - skriv in på dansk: