Robert Musil

En liten gnutta fruktan för något bestämt är bra. Den dämpar den långt större ångesten för något obestämt. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: En lille smule frygt for noget bestemt er godt - den dæmper den langt større angst for noget ubestemt Rädsla och Skräck

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) gnutta (=smula, uns) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) för (=ty, förut, stäv) något bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Den dämpar den långt (=fjärran) större ångesten för (=ty, förut, stäv) något obestämt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: En lille smule frygt for noget bestemt er godt - den dæmper den langt større angst for noget ubestemt

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: En lille smule frygt for noget bestemt er godt - den dæmper den langt større angst for noget ubestemt

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: En lille smule frygt for noget bestemt er godt - den dæmper den langt større angst for noget ubestemt

---

Liknande ordspråk:

Ofta leder oss fruktan för något ont till något ännu ondare. Hjælp til - skriv in på dansk: Nicolas Boileau (1636-1711) Godt og vondt

Tit fører frygten for noget ondt til noget endnu ondere.  Ofta leder oss fruktan för något ont till något ännu ondare. Nicolas Boileau (1636-1711) Frygt

Poesien bygger ytterst ute på en virkelighetsoppfatning der virkeligheten er en annen og noe mer og noe større enn vår daglige lille verden.

Poesin bygger ytterst på en verklighetsuppfattning där verkligheten är en annan och något mer och något större än vår dagliga lilla Värld.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hövlighet är som en luftkudde - även om det inte finns något i den, så dämpar den livets stötar. Hjælp til - skriv in på dansk: Arthur Schopenhauer (1788-1860) Vett och Etikett

Konstverk efterliknar något men inte bara något forntida eller nutida utan även något framtida.

Hjælp til - skriv in på dansk: