Frida Karlsson

Det gör lite ont men det går bra. Det var en seriekrock där på fjärde varvet. Ebba ramlar och jag har ingenstans att ta vägen och då kommer Heidi (Weng) i full fart och kör över min arm. (6 mar 2021, under medaljceremonin efter damernas tremil) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) lite (=få) ont men (=ändock, skada) det går bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) seriekrock där på (=ettrig, kungen, villig) fjärde varvet. Ebba ramlar och (=et, samt) jag har ingenstans att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vägen och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer Heidi (Weng) i full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) kör över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) min (=uttryck) arm. (=ömklig, fattig, påver)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Låter Heidi Weng gå upp och dra lite innan hon sätter in stöten. (3 dec 2017, nyhetsartikel om Charlotte Kalla's start på säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli svårt att göra någonting, framför allt mot en åkare som Heidi Weng. (5 jan 2016, efter kvartsfinalen på fjärde etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del hus har jag fått pumpa två gånger. Vattnet har ingenstans att ta vägen. Det kommer tillbaka i källarna igen. Hela stan är full med vatten. Det är synd om villaägarna här ute i Hemsta. (19 aug 2021, på torsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt trött, ett tufft race men jag är jättenöjd att det räckte till en pallplacering. Jag öppnade nog lite för hårt och fick kämpa under andra varvet. Jag fick höra att jag låg fyra efter Heidi och jag tänkte att jag fick ge allt för pallen. Jag förstod när speakern jublade att det hade gått vägen. (31 dec 2019, efter tredje etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stina, Heidi (Weng) och Ingvild (Flugstad Östberg) är tre åkare som är bra i både sprint och distans. jag kommer få kämpa hårt för att kunna hänga med dem. (16 dec 2015, i en intervju med Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk: