Stig Rune Kveen

Vi håller tummarna för att han kan testa kroppen på träning och att han är så pigg att det kan bli tävling i Planica. Det är fortfarande en stor chans till det. (15 jan 2018, intervju om Northugs tillstånd och chanser att tävla i Planica) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller tummarna för (=ty, förut, stäv) att han kan (=har kunskap i) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) kroppen på (=ettrig, kungen, villig) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) och (=et, samt) att han är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) i Planica. Det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) chans (=möjlighet) till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag missade väl två månader i höstas med träning, sedan har det blivit mycket alternativ träning och träning inomhus. Nu senaste månaden har jag kunnat åka skidor och öka successivt. Det funkar bra, kroppen håller och ryggen håller. (12 feb 2020, när hon pratade med SVT Sport om sin comeback)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man kan ligga och kasta långt på träning så är det lättare för kroppen att känna igen det på tävling. Ligger man och kastar 70 meter på träning är det jäkligt svårt att kasta 85 på tävling. (14 aug 2020, efter rekordkastet i juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som skidåkare är Vasaloppet en stor tävling och något man vill testa på någon gång. Just nu har jag svårt att se att jag ska bli någon långloppsåkare när jag lägger skidorna på hyllan. Ska man testa någon gång är det i år, säger han till SVT Sport. (7 jul 2023, i samband med klubbytet från moderklubben till IFK Mora öppnar Han upp för Vasaloppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håller fortfarande tummarna för att det ska gå så bra som möjligt. (17 nov 2022, i en intervju med SVT Sport om Frida Westmans skada och kommande operation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fortfarande en stor chans att gå till semifinal. Som vår coach sa efter andra kvartsfinalmatchen så är det 50 procents chans att vi vinner. Det lag som kommer ut tuffast och starkast kommer gå till Final Four. (15 mar 2017, efter att ha sträckt baksida lår och inte kunna spela i kvartsfinalen mot USK Prag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: