Klas Nilsson

Det blir speciellt då man bara tänker på att spara energi i det här föret. Jag hade sjukt bra skidor, men i slutet hade jag ingenting att ge. (1 mar 2020, efter målgången i Vasaloppet) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir speciellt (=särskilt) då (=emedan, förr) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) tänker på (=ettrig, kungen, villig) att spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) energi (=ork, kraft) i det här föret. Jag hade sjukt bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) skidor, men (=ändock, skada) i slutet (=stängt) hade jag ingenting (=inget, inget alls) att ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är jätteglad över skyttet och hade sjukt bra skidor, men det här föret är svårt för mig. Sedan kommer den där backen. Det var tungt för mig i dag. (5 mar 2015, efter att ha skjutit och sprungit i mixedstafetten på skidskytte-VM i Kontiolahti)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jätteroligt att åka skidor när man känner sig pigg. Alla var ju starka i den långa backen och svårt att dra ut på det. Jag räknade med ett tufft upplopp och förberedde mig på spurt. Jag hade ingenting att spara på utan det var bara att köra. (20 mar 2024, efter SM-tävlingen i Boden där hon vann guld.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tungt.. det var sämsta loppet jag gjort på länge. Jag var trött redan från start men försökte hålla högt tempo. Jag hade ingen energi och hade så svårt med det här föret. Det var löst och sladdrigt. Jag var bara trött. (1 dec 2018, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog den som spökar. Jag har ingen energi, det är bara segt. Jag hade väl kunnat fortsätta men jag hade väl blivit sist till slut och det är ingenting jag är intresserad av. (20 jan 2024, efter att ha brutit loppet i Oberhof på grund av magproblem, i ett intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker få tillbaka energin. Jag är helt tömd på energi. I slutet hade jag ingen gnutta kvar. Det är så skönt att komma in i den känslan men samtidigt är man så sjukt trött när man går i mål. (3 mar 2013, sportspegeln från Val di Fiemme)

Hjælp til - skriv in på dansk: