Anders Byström

Jonna Sundling är tyvärr inte helt återställd efter covidsjukdomen och står därför över även denna helg men vi hoppas att hon kan vara tillbaka till tävlingarna efter jul. (12 dec 2023, när han pratade om Jonna Sundlings frånvaro från världscuptävlingarna i Trondheim.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jonna Sundling är (=befinner sig, vara) tyvärr (=dessvärre) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) återställd efter covidsjukdomen och (=et, samt) står därför (=följaktligen, således) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) även (=också) denna helg (=lördag, veckoslut, weekend) men (=ändock, skada) vi hoppas att hon kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) tävlingarna efter jul. (=julhelg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ribom är naturligtvis kvalificerad, hon har alla kvalitéer som krävs för att göra en fantastisk förstasträcka, men det har ju även Jonna Sundling, så att det måste vara att Jonna själv känner att hon inte är där hon vill vara inför en stafett, annars har jag svårt att man förbiser Jonna Sundling i en stafettsträcka på fem kilometer. (1 mar 2023, i en kommentar om beslutet att petade Jonna Sundling från Sveriges stafettlag på VM i Planica.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr är jag inte helt återställd ännu. Så tyvärr blir det inga fler tävlingar för mig denna säsong. (12 mar 2021, efter att hon meddelat att säsongen är över på grund av hjärnskakningssymptom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en stor omställning att komma hit, en ny kultur och ett helt annat språk att lära sig. Att då få en skada på det, som tog bort halva förra säsongen... Det bidrar till att man inte riktigt vet var man står just nu, om jag ska vara helt ärlig. Målet är bara att komma tillbaka, njuta av att spela fotboll igen och förhoppningsvis går det bra. Hoppas att jag hittar en formtopp och får visa det jag kan. Det vore tråkigt att behöva lämna med tanke på att man bara känner att man inte har kommit tillbaka korrekt efter en skada. Jag vill ta en startplats och sedan får vi se. (13 aug 2018, när hon talar om att återvända efter sin skada och om sin framtid i PSG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en av de stora anledningarna till att jag åkte dit. Han är nästan helt återställd. Det är ett mirakel. De flesta som hamnar i koma, de blir aldrig återställda. De sitter i en rullstol och kan inte prata, ingenting. Men han är tillbaka och skrattar. Han är inte helt återställd men nästan, jag skulle säga att han är tillbaka till 75 procent. (5 nov 2019, i en intervju efter att Badou Jack träffade Adonis Stevenson på en WBC-gala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är skönt att vara tillbaka och jag njuter av att vara ute på isen även om det inte är helt lätt att komma tillbaka efter halva säsongen. (15 okt 2021, efter matchen mot HV71)

Hjælp til - skriv in på dansk: