Charlotte Kalla

Även om jag försökte ta en vid sväng om henne när hon låg där så var inte spåret tillräckligt brett där, och jag tumlade ner i någon slags gräs. (6 jan 2016, efter incidenten där hon och Stina Nilsson föll i Tour de ski) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag försökte ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) vid (=intill, utbredd, bred, samman) sväng (=vagga, tur, kurva, krök) om (=runt, ifall, försåvitt) henne när hon låg (=nedstämd) där så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) spåret tillräckligt (=nog) brett där, och (=et, samt) jag tumlade ner (=ned) i någon (=en) slags gräs. (=marijuana, knark)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ska det jävlas så ska det väl jävlas rejält. Det fanns liksom ingenting att göra när hon låg där. Även om jag försökte ta en vid sväng om henne när hon läg där så var inte spåret tillräckligt brett där, och jag tumlade ner i någon slags gräs. (13 jan 2016, efter ett fall i det klassiska loppet över 10 km)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte stödja henne under avstängningen men kände ibland att jag inte kunde ställa upp tillräckligt mycket för henne. (20 apr 2018, när hon fick höra om Therese Johaug's hyllning under en intervju med NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inget flyt i det. Kom runt i svängen och fick hålla alldeles för mycket. Hon är också lite känslig på det sättet att när du håller ett väldigt jämnt flyt och låter henne vara så är det väldigt enkelt. Men så fort jag inte kommer ur sväng utan måste hålla när jag kommer ur sväng, det gillar hon inte riktigt och då vill hon springa i stället. Det är mitt jobb där att se till att ha henne färdig ur sväng så att jag kan rida till hindret och inte hålla i henne till hindret. Och det fick jag inte riktigt till i dag. (19 jun 2022, efter 1,55-hoppningen på Stockholms Stadion när han kom på tionde plats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är någon som ska ha gjort en u-sväng där man inte får göra en u-sväng, säger Gabriel Henning. (6 jun 2024, när polisen undersökte orsaken till olyckan på E20 utanför Örebro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nja, det skulle jag inte kunna påstå men jag träffar väl på henne i spåret någon gång. (3 jun 2019, när hon talade om sitt utbyte med Stina Nilsson)

Hjælp til - skriv in på dansk: