Petter Northug

För Johannes väntar en turbulent tid innan han kommer tillbaka i november och får ett representationsavtal (som måste skrivas under innan man får åka i världscupen för Norge) på plats, och även om han har dragit sig ur nu återstår mycket arbete innan han kan börja tävla för landslaget igen när det är dags för världscupen i november. (29 apr 2023, när han kommenterade Johannes Hösflot Kläbos beslut att lämna landslaget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) Johannes väntar en (=någon) turbulent tid (=skede, tidrymd) innan (=före) han kommer tillbaka (=åter) i november och (=et, samt) får ett representationsavtal (som måste (=plikt, tvungen) skrivas under (=nedanför, mirakel) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) får åka (=bege, fara, färdas, resa) i världscupen för (=ty, förut, stäv) Norge) på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han har dragit sig ur (=klocka) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) återstår mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) innan (=före) han kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tävla (=konkurrera) för (=ty, förut, stäv) landslaget igen (=återigen, åter) när det är (=befinner sig, vara) dags för (=ty, förut, stäv) världscupen i november.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon kommer ju få tävla (i världscupen) om hon gör någon tävling innan så att säga. (26 okt 2022, då han talade om Linn Svahns möjlighet att återgå till världscuptävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är ett bra resonemang. Det ger fler chansen att komma ut och tävla, och de bästa kan tävla. För nu är det väldigt många i Norge som inte kommer ut på världscupen, men som absolut hade platsat i världscupen om de åkte för en annan nation. (22 okt 2022, till SVT Sport när han gav sitt stöd till Johannes Hösflot Kläbos förslag om proffsstall i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Charlotte har kört det mesta i världscupen sedan vi startade i november i finska Ruka, och hon åkte allt i SM i Piteå. En tävlingsfri helg innan vi drar över till Kanada och kör åtta tävlingar på tolv dagar är verkligen välförtjänt för Charlotte. (16 feb 2016, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer till Budapest på söndagen så jag har två heldagar på plats innan det är dags att tävla. Jag kommer bara att tävla fyra dagar och det blir nog bra. (15 jun 2022, intervju med SVT Sport inför VM i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prognosen säger minst tio veckor innan jag kan börja springa lite lätt igen. Men det kommer att dröja längre innan det blir aktuellt att springa i skogen. Det är möjligt att jag kan vara tillbaka till SM-tävlingarna i höst. (17 apr 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sig)

Hjælp til - skriv in på dansk: