Linn Svahn

Han sa grattis och sen kom vi överens om att jag inte var Gundes dotter. Nu börjar folk veta att det finns andra Svahn än Gunde i Sverige. Jag får sätta mitt namn på kartan. (14 dec 2019, intervju med SVT Sport efter vinsten i världscupen) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han sa grattis och (=et, samt) sen (=försenad) kom vi överens om (=runt, ifall, försåvitt) att jag inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) Gundes dotter. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar folk (=människor) veta (=känna till, kunna) att det finns andra Svahn än Gunde i Sverige. Jag får sätta (=satsa, placera, plantera) mitt (=kärna) namn (=benämning) på (=ettrig, kungen, villig) kartan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man pratar cykel i Sverige är det Vätternrundan folk känner till. Utmärkt tillfälle att sätta vårt namn på kartan. (11 jun 2015, när Team Tre Berg-Bianchi skulle delta på Vätternrundan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får ge dricka men regelverket säger att man måste stå stilla och att man inte får hindra andra tävlande. Det betyder att man ska stå vid sidan av. Tyvärr händer det ibland i stridens hetta att ledare ställer sig mellan spåren, det är inte bara Gunde utan vi har fått rapporter om flera i dag. I Gundes fall är det uträtt, han är medveten om att man inte får göra så. (27 feb 2016, när han förklarar reglerna och Gunde Svans misstag under Tjejvasan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När folk börjar köra som de själva vill, slår passningar utan att veta till vem. Då blir det så här. Vi släpper in två mål på en minut. Gör vi inte vad vi kommit överens om blir det så här. (21 sep 2019, efter att ha spelat på Östgötaporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns många i alla Gulfstater och i andra länder. Det finns många i Europa men människor vet inte att de är där. De är registrerade i andra namn och andra ägares namn, men i slutändan ägs de av ryssar. (28 aug 2023, i en intervju om hur ryska oligarker undkommer sanktioner från EU och USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade samma dag av bekanta fått veta att att en man med samma namn som en avlägsen släkting, sedan många år boende i Sverige hittats död. Detta hade de läst i media. Där hittade han även mitt namn och sökte upp mig. (15 jan 2020, polisen Viktor Adolphson skrev detta på Twitter efter att han hade kontaktats av en man som påstod sig vara en avlägsen släkting till den döde mannen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: