Frida Karlsson

Tänk dig att du spikar fast benen så att de blir helt raka, det gör jätteont. Jag försökte att plocka kurvor utför i ganska lösa förhållanden. (2 mar 2021, efter VM-silver i Oberstdorf) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk dig (=dej) att du (=ni) spikar fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) benen så (=odla, plantera) att de (=dom) blir helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) raka, det gör (=utför) jätteont. Jag försökte att plocka (=skörda, noppa) kurvor utför (=gör) i ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) förhållanden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att vara rättvisa förhållanden. Det kommer att bli problem med tekniken utför, ”oljetrampen”, att det blir okontrollerbart med spår som går i varandra med snömodden. Det kommer att bli fullt fokus utför, där man är van vid att vila. Det kan vara lite jobbigt att hålla emot i kurvor. (2 jan 2023, under en intervju med SVT Sport i Oberstdorf, Tyskland, under Tour de Ski.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först så försöker jag anfalla honom och fly – jag attackerar honom med två spikar, men då jag fortfarande är så pass drogad blir det inget bra försök. Då tar han tag i mina handleder väldigt hårt och säger att om jag försökte något sådant igen så skulle han kedja fast mig vid sängen och bara ge mig knäckebröd att äta. (13 jan 2017, när hon berättar om läkarens beteende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en väldigt rolig bana, men det var otroligt tuffa förhållanden i dag. Det är ganska lite snö, och bitvis riktigt isigt. Så det gällde verkligen att vara koncentrerad på att hålla sig på benen. Då blir det extra utmanande att få till orienteringen. (7 mar 2018, efter dagens medeldistanslopp i amerikanska Craftsbury)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska plocka ut något bra så får man tacka gudarna för att de plogat så mycket utför, så jag har ju åkt fruktansvärt bra utför. (19 jan 2020, efter jaktstarten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den dök upp ganska sent och jag försökte skjuta mellan benen på Eddie Larsson. (1 mar 2025, efter att ha missat ett öppet mål mot Luleå HF i SHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk: