Maja Dahlqvist

VM är ju där nästa år, så det blir en extra boost att vara i VM-orten. Och Kevin (amerikanske pojkvännen och skidåkaren Bolger) har sin tränare där och har spenderat många somrar där och påstår att det är den bästa platsen på jorden att träna på. (14 mar 2024, i en intervju med SVT Sport om hennes flytt till Norge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

VM är (=befinner sig, vara) ju där nästa år, så (=odla, plantera) det blir en (=någon) extra (=tillägg) boost att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i VM-orten. Och (=et, samt) Kevin (amerikanske pojkvännen och (=et, samt) skidåkaren Bolger) har sin tränare (=handledare, instruktör, coach) där och (=et, samt) har spenderat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) somrar där och (=et, samt) påstår att det är (=befinner sig, vara) den bästa platsen på (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det betyder mycket för mig att få vara kapten, det är ju en stor ära och det blir som en extra boost. (3 aug 2022, i samband med bekräftelsen av hans roll som lagkapten i JVM-turneringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det självklart eftersom det är den bästa platsen på jorden. Även platsen där jag råkar bo. (19 nov 2017, under ett tåg på väg mot huvudstaden för ett möte med resten av festivalgänget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästa år blir ju tufft, som han sade. Jag vet inte ens om jag kör alla tävlingar. Men förhoppningsvis kan jag vara med och fajtas. Det är många år kvar, jag är 19 år. Jag måste bara hålla mig på jorden och ta steg för steg. (25 apr 2021, i SVT:s Helgstudion när han pratade om att han inte får köra i det kroatiska rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju de bästa spelarna över 50 år, så det kommer bli tufft. Men det var skönt att spela nu och försöka hitta rytmen. Det var bra att få jobba med Henri (Reis, hennes tränare sedan lång tid tillbaka) dagarna innan för att hitta spelet. Jag har inte jobbat med honom på 13 år. Sedan får jag väl träna de nästa fyra veckorna så jag kan vara redo för det tuffa spelfältet där. (11 jun 2021, efter andra raka +1-rundan på Scandinavian Mixed)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns lite konstigt att jag får vara tränare åt ett flertal åkare men inte själv får vara på isen och träna bara jag och min tränare. (8 dec 2020, när hon beskriver att hon får träna andra men inte själv på isen)

Hjælp til - skriv in på dansk: