Britta Johansson Norgren

Man lider med Ida. Det kan inte vara en rolig känsla för henne. Att tappa så mycket och veta att cupen hänger på det här, det är otroligt tufft mentalt. (1 apr 2023, efter Idas svåra lopp i Reistadlöpet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) lider med (=tillsammans) Ida. Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) henne. Att tappa (=förlora, mista, miste) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) veta (=känna till, kunna) att cupen hänger på (=ettrig, kungen, villig) det här, det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) tufft (=häftigt) mentalt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Världscupen är otroligt viktig från vår sida. Därför vill ha fler platser. Det kanske låter konstigt när vi inte ens fyller platserna just nu. Men det är ett sätt för oss få in yngre tjejer. Om man kollar på A-laget så är det åtta där och det är väldigt tufft att slå sig in. På förhand kunde vi inte veta att det skulle bli så mycket sjukdomar här och då ser vi att tre hårda race i skandinaviska cupen är en väldigt bra inkörsport. (15 dec 2024, i samband med att det svenska damlaget bara ställde upp med två åkare i 20 kilometer loppet i Davos.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett otroligt tufft klimat att vara i, just prestationsmässigt. Samtidigt måste det ju vara så också för det är ju elitidrott det handlar om. Men jag skulle nog säga att jag inte pallade trycket ganska många gånger. Jag visste att det gällde så mycket, att ”nu måste jag prestera på den här skandinaviska cupen för att ta mig till världscupen” – då blir det blackout och så åker man och spänner sig. (14 nov 2021, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en otroligt bra känsla just nu. Det har varit tufft den sista månaden, och att då slå tillbaka på det här sättet kunde inte vara så mycket bättre. Det är ett steg i rätt riktning. Jag är inte helt på topp än, men jag är nöjd med dagens åk. (11 dec 2016, efter segern i världscupslalomen i Val d’isère)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit tufft rent mentalt senaste veckorna att inte veta om man har en plats eller inte, men det känns skönt nu att veta att man har en. (7 jul 2019, några dagar innan U23-EM i Gävle, när hon fick veta att hon fick tävla.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är jobbigt. Väldigt tufft. Det känns som att var nyligen allt det här med Europaresan och att vi vann cupen. Nu har det blivit otroligt jobbigt, allt med Kindberg och klubben. Jag lider faktiskt. Hoppas att det vänder snart. (7 okt 2019, på landslagets samling)

Hjælp til - skriv in på dansk: